Q:台灣最早的灰面鵟鷹紀錄是什麼時候?
以前認為在台灣最早提到灰面鵟鷹的紀錄多是連橫所編著的「台灣通史」。不過真正最早紀錄灰面鵟鷹並稱之為「南路鷹」的人,是彰化著名的文人陳肇興。
陳肇興(1831~?),字伯康,號陶村。臺灣府彰化縣治(今彰化市)人。著有《陶村詩稿》六卷。最早有紀錄可循的南路鷹一詞就是出自於其作品「陶村詩稿」(1860年)。
陶村詩稿卷五 庚申(咸豐10年、1860)
南路鷹 陳肇興
「海外無鴻到,鷹飛春已殘。中原人不識,認作雁行看。」
標題清楚點明描寫的鳥就是南路鷹,詩中「鷹飛春已殘」說明了鷹飛的季節,「認作雁行看」,則說明了這是群飛的現象。這是目前所知台灣古文中對於灰面鵟鷹最早的紀錄,距今有150年。連橫的台灣通史則是在1908至1918年間才完成,較陳肇興已晚了近50年。